1.22.2010

Kylmä -- Cold





Kesällä tulee aina ennenpitkää sellainen villapaidan kaipuu. Tiedättekö? Sellainen, että alkaa malttamattomasti odottaa, että ilma kylmenee niin, että voi laittaa villapaidan päälle. Tänä talvena villapaitapäiviä on riittänyt. Ihanaa! Ulkona käydessäänkin tietää todella olleensa ulkona.

Every summer I get this feeling that I want the days to get colder. So cold, that I can wear a jumper, a really thick one. This winter has been a proper winter, with several jumper days. I love it! When you've been out, you can surely feel it in your body. Unlike in summer when there's no difference at all wether you go out or stay in.

No comments:

Post a Comment